カンパイ Brasil e Japão !

A cena da foto, um jantar oferecido pelo Imperador do Japão, é raríssima,  a um chefe de Estado.   A recepção foi em observância aos ritos diplomáticos entre os dois países, em comemoração ao 130 anos do tratado, de amizade firmado em 1895, firmado como Tratado de Amizade, Comércio e Navegação entre Brasil e Japão.   Dentro deste tratado que os imigrantes japoneses aportaram no Porto de Santos, para substituir os recém libertados escravos pela Princesa Isabel, ainda no Reinado.   

          

          Voltando ao assunto do jantar no Palácio real, não me lembro de um jantar que tenha reunido incluindo a "comitiva presidencial", tamanha é a importância que o governo japonês, incluído o Imperador, que não tem função administrativa, mas, apenas protocolar nas relações diplomáticas entre países amigo.    Dificilmente, o Brasil como país, poderá conceder a "reciprocidade" ao casal imperial japonês, a visita do casal à terra do sol poente (para eles, japoneses), pela logística e simbolismo do império japonês, assim como o povo japonês considera a família imperial.   

         

           Pessoalmente, fazendo parte de um pequeno grupo  de liderança dos latino-americanos, descendentes de japoneses, fomos recebido por meia hora, pelo príncipe da época, o casal príncipe da época, os pais do atual imperador.    Eu sei que o assunto é de importância menor para nós, brasileiros, mas o significado do "apreço" para com o povo brasileiro, mas, tem um significado especial, pata os povos de cultura totalmente diversa.   

            Kampai ou  カンパイ  Brasil e Japão! 

            Ossami Sakamori